آيات بالأرقام - آية رقم 81:19
الآية التالية
سورة التَّكوير الآية 19
الآية السابقة
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
Indeed, this [Qur’an] is a word conveyed by a noble angel-messenger. (Rowwad Translation)
que el Corán es la palabra (de Al-lah revelada a través) de un mensajero honorable (el ángel Gabriel), (Noor International)
que c’est la parole[594] d’un noble émissaire,[595] (Noor International)
निःसंदेह यह (क़ुरआन) एक आदरणीय संदेशवाहक की लाई हुई वाणी है। (Al-Umary)
这确是一个尊贵的使者的言辞， (Makin)