آيات بالأرقام - آية رقم 83:12
الآية التالية
سورة المُطَففين الآية 12
الآية السابقة
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ
None denies it except every sinful transgressor. (Rowwad Translation)
Y solo lo desmienten los transgresores pecadores. (Noor International)
Or seul (l’homme pervers), livré à ses abus et à ses péchés, tient ce jour pour mensonge. (Noor International)
तथा उसे केवल वही झुठलाता है, जो सीमा का उल्लंघन करने वाला, बड़ा पापी है। (Al-Umary)
只有每个过分的犯罪的人,否认它。 (Makin)