آيات بالأرقام - آية رقم 85:9
الآية التالية
سورة البُرُوج الآية 9
الآية السابقة
ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ
to Whom belongs the dominion of the heavens and earth, and Allah is Witness over all things. (Rowwad Translation)
Aquel a Quien pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra. Y Al-lah es testigo de todas las cosas. (Noor International)
Celui à Qui appartient la royauté des cieux et de la terre, Allah, Qui de Toute chose est le Témoin. (Noor International)
वह (अल्लाह) कि जिसके लिए आकाशों और धरती का राज्य है, और अल्लाह हर चीज़ से अवगत है। (Al-Umary)
天地的主权只是他的，安拉是见证万物的。 (Makin)