آيات بالأرقام - آية رقم 90:3
الآية التالية
سورة البَلَد الآية 3
الآية السابقة
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
and by every parent[2] and his offspring, (Rowwad Translation)
y (juro) por un padre (Adán) y por su descendencia (Noor International)
Par le primogéniteur[606] et ce qu’il a engendré ! (Noor International)
तथा क़सम है पिता तथा उसकी संतान की! (Al-Umary)
我以一个父亲和他所生的子孙盟誓， (Makin)