آيات بالأرقام - آية رقم 98:4
الآية التالية
سورة البَينَة الآية 4
الآية السابقة
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ
Yet those who were given the Scripture did not disagree[3] except after the clear proof came to them, (Rowwad Translation)
Y quienes recibieron las Escrituras no se dividieron (en la fe) hasta después de llegarles la evidencia (de la veracidad del mensaje de Muhammad). (Noor International)
Ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu’après avoir reçu la preuve évidente. (Noor International)
और जिन्हें किताब दी गई थी, वे अपने पास स्पष्ट प्रमाण आ जाने के बाद ही अलग-अलग हुए।[2] (Al-Umary)
信奉天经者,没有分离,直到明证来临他们。 (Makin)