آية رقم 82 - سورة يُونس - تراجم القرآن الكريم
وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
And Allah establishes the truth by His Words, even though the wicked abhor it.” (Rowwad Translation)
»Y Al-lah hace que triunfe la verdad (sobre la falsedad) con lo que dictamina, aunque ello disguste a los perversos». (Noor International)
Par Ses paroles, Allah confirmera la vérité, quelque dépit qu’en aient les criminels. » (Noor International)
और अल्लाह सत्य को, अपने शब्दों से, सत्य कर दिखाता है, यद्यपि अपराधियों को बुरा लगे। (Al-Umary)
安拉将以他的言语证实真理，即使犯罪的人不愿意。 (Makin)