آية رقم 1 - سورة المَسَد - تراجم القرآن الكريم
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
May the hands of Abu Lahab[1] perish, and may he perish! (Rowwad Translation)
¡Que sean destruidas las manos de Abu Lahab!, ¡que él sea destruido![1199] (Noor International)
Que périssent les mains d’Abu Lahab, et qu’il périsse lui-même ! (Noor International)
अबू लहब के दोनों हाथ नाश हो जाएँ! और वह (स्वयं) विनष्ट हो गया।[1] (Al-Umary)
愿焰父两手受伤！他必定受伤， (Makin)