آية رقم 103 - سورة يُوسُف - تراجم القرآن الكريم
وَمَآ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوۡ حَرَصۡتَ بِمُؤۡمِنِينَ
But most people will not believe, no matter how eager you may be. (Rowwad Translation)
Y la mayoría de la gente no creerá (en la verdad), por mucho que lo desees. (Noor International)
Et la plupart des hommes, quoi que tu fasses, ne sont pas croyants. (Noor International)
और अधिकांश लोग, अगरचे आप उत्सुक हों, हरगिज़ ईमान लाने वाले नहीं हैं। (Al-Umary)
你虽然切望世人信道，但他们大半是不信道的。 (Makin)