آية رقم 70 - سورة الحِجر - تراجم القرآن الكريم
قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ
They said, “Did we not forbid you from [protecting] people?” (Rowwad Translation)
(Los hombres de su pueblo) le dijeron: «¿Acaso no te habíamos prohibido (hospedar) a nadie?[440]». (Noor International)
Ils dirent : « Ne t’avons-nous pas défendu (d’accueillir) qui que ce soit au monde ? » (Noor International)
उन्होंने कहा : क्या हमने तुम्हें विश्व वासियों (को अतिथि बनाने) से मना[13] नहीं किया? (Al-Umary)
他们说：“难道我们没有禁止你与世人来往吗？” (Makin)