آية رقم 81 - سورة الإسرَاء - تراجم القرآن الكريم
وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا
And say, “The truth has come and falsehood has perished. Indeed, falsehood is bound to perish[73].” (Rowwad Translation)
Y di: «Ha llegado la verdad y la falsedad se ha desvanecido, pues la falsedad siempre acaba desvaneciéndose». (Noor International)
Dis : « La vérité est venue, l’erreur s’en est allée, car l’erreur ne peut que s’en aller. » (Noor International)
तथा कहिए कि सत्य आ गया और असत्य मिट गया। निःसंदेह असत्य तो मिटने ही वाला था।[52] (Al-Umary)
你说:“真理已经来了,虚妄已消灭了;虚妄确是易灭的” (Makin)