آية رقم 85 - سورة مَريَم - تراجم القرآن الكريم
يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدٗا
The Day when We will gather the righteous before the Most Compassionate as honored guests, (Rowwad Translation)
Ese día (el Día de la Resurrección) reuniremos a los piadosos ante el Clemente, como si fueran una delegación (distinguida); (Noor International)
Un jour, Nous rassemblerons les gens pieux en cortège devant le Tout Clément, (Noor International)
जिस दिन हम परहेज़गारों को रहमान के पास मेहमान बनाकर इकट्ठा करेंगे। (Al-Umary)
那日，我要把敬畏者集合到至仁的主那里，享受恩荣。 (Makin)