آية رقم 95 - سورة مَريَم - تراجم القرآن الكريم
وَكُلُّهُمۡ ءَاتِيهِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَرۡدًا
Each one of them will come to Him on the Day of Resurrection all alone. (Rowwad Translation)
Y todos se presentarán ante Él el Día de la Resurrección solos (sin riquezas ni hijos que los apoyen). (Noor International)
Et tous viendront vers Lui, chacun de son côté et tout seul, au Jour de la Résurrection. (Noor International)
और उनमें से हर एक क़ियामत के दिन उसके पास अकेला आने वाला है।[23] (Al-Umary)
复活日他们都要只身来见他。 (Makin)