آية رقم 20 - سورة الحج - تراجم القرآن الكريم
يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ
melting all that is in their bellies and their skins. (Rowwad Translation)
(Esta) derretirá lo que se halle en el interior de los estómagos, así como la piel. (Noor International)
qui fera se liquéfier leurs entrailles et (consumera) leurs peaux. (Noor International)
उसके साथ पिघला दिया जाएगा जो कुछ उनके पेटों में है और चमड़े भी। (Al-Umary)
他们的内脏和皮肤将被沸水所溶化， (Makin)