آية رقم 105 - سورة المؤمنُون - تراجم القرآن الكريم
أَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
“Were not My verses recited to you, and you used to reject them?” (Rowwad Translation)
Se les dirá: «¿Acaso no se os recitaban Mis aleyas y vosotros las negabais?». (Noor International)
Mes versets ne vous étaient-ils pas récités, que pourtant vous osiez démentir ? (Noor International)
क्या मेरी आयतें तुमपर पढ़ी न जाती थीं, तो तुम उन्हें झुठलाया करते थे? (Al-Umary)
难道我的迹象没有对你们宣读过，而你们否认它吗？ (Makin)