آية رقم 86 - سورة المؤمنُون - تراجم القرآن الكريم
قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبۡعِ وَرَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ
Say, “Who is the Lord of the seven heavens and the Lord of the Mighty Throne?” (Rowwad Translation)
Diles: «¿Quién es el Señor de los siete cielos[661] y el Señor del Gran Trono?». (Noor International)
Demande-leur encore : « Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime ? » (Noor International)
आप पूछिए : सातों आकाशों का स्वामी तथा महान सिंहासन (अर्श) का स्वामी कौन है? (Al-Umary)
你说：“谁是七层天的主和伟大宝座的主呢？” (Makin)