آية رقم 102 - سورة الشعراء - تراجم القرآن الكريم
فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
If only we had a chance to return, we would be among the believers.” (Rowwad Translation)
»¡Ojalá tuviésemos otra oportunidad y regresásemos(a la vida mundanal)! Entonces seríamos creyentes». (Noor International)
Si seulement une deuxième chance nous était donnée ! Nous serions alors du nombre des croyants ! » (Noor International)
तो यदि वास्तव में हमारे लिए वापस जाने का अवसर होता, तो हम ईमानवालों में से हो जाते।[17] (Al-Umary)
但愿我们将返回尘世，我们将要变成信道者。” (Makin)