آية رقم 223 - سورة الشعراء - تراجم القرآن الكريم
يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ
who whisper hearsay in the ears, but most of them are liars. (Rowwad Translation)
(Los demonios) intentan escuchar lo que se dice (en el cielo), y la mayoría de ellos son unos mentirosos (que transmiten mentiras a los hombres). (Noor International)
Ils tendent l’oreille[372] et la plupart d’entre eux sont des menteurs. (Noor International)
वे सुनी हुई बात को (काहिनों तक) पहुँचा देते हैं, और उनमें से अधिकतर झूठे हैं। (Al-Umary)
他们则耳而听，他们大半是说谎的。 (Makin)