آية رقم 84 - سورة الشعراء - تراجم القرآن الكريم

وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ



and grant me an honorable mention among the later generations[13], (Rowwad Translation)

»Y haz que las generaciones venideras hablen bien de mí. (Noor International)

Puisses-tu faire que je sois cité en bien par les langues des générations futures. (Noor International)

और बाद में आने वालों में मुझे सच्ची ख्याति प्रदान कर। (Al-Umary)

求你为我在后人中留一个令名。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام