آية رقم 153 - سورة البَقَرَة - تراجم القرآن الكريم

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ



O you who believe, seek help in patience and prayer, for Allah is with those who are patient[67]. (Rowwad Translation)

¡Oh, creyentes!, buscad ayuda en la paciencia y en el salat. En verdad, Al-lah está con los pacientes. (Noor International)

Ô vous qui avez cru, ayez recours au soutien de la patience et de la Çalât, car Allah est avec ceux qui prennent patience. (Noor International)

ऐ ईमान वालो! धैर्य तथा नमाज़ के साथ मदद प्राप्त करो। निःसंदेह अल्लाह धैर्य रखने वालों के साथ है। (Al-Umary)

信道的人们啊!你们当借坚忍和拜功而求佑助。安拉确是与坚忍者同在的。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام