آية رقم 112 - سورة الصَّافَات - تراجم القرآن الكريم
وَبَشَّرۡنَٰهُ بِإِسۡحَٰقَ نَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
And We gave him the glad tidings of Isaac[25], a prophet, and one of the righteous. (Rowwad Translation)
Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, que sería un profeta y estaría entre los rectos y virtuosos. (Noor International)
Nous lui apprîmes, en heureuse annonce, la venue d’Isaac, Prophète du nombre des vertueux. (Noor International)
तथा हमने उसे इसहाक़ की शुभ सूचना दी, जो नबी होगा, सदाचारियों में से (होगा)।[18] (Al-Umary)
我以将为先知和清廉者的易司哈格向他报喜。 (Makin)