آية رقم 144 - سورة الصَّافَات - تراجم القرآن الكريم
لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
he would have stayed in its belly until the Day of Resurrection[32]. (Rowwad Translation)
habría permanecido en el interior del pez hasta el Día de la Resurrección. (Noor International)
il serait certainement resté dans le ventre (du poisson) jusqu’au Jour où (les hommes) seront ressuscités. (Noor International)
तो निश्चय वह उसके पेट में उस दिन तक रहता, जिसमें लोग उठाए जाएँगे।[23] (Al-Umary)
他必葬身鱼腹，直到世人复活之日。 (Makin)