آية رقم 189 - سورة آل عِمران - تراجم القرآن الكريم
وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
To Allah belongs the dominion of the heavens and earth, and Allah is Most Capable of all things. (Rowwad Translation)
Y a Al-lah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra; y Al-lah es Todopoderoso. (Noor International)
C’est à Allah qu’appartient la royauté des cieux et de la terre. Et Allah est de Toute chose Infiniment Capable. (Noor International)
तथा आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है तथा अल्लाह हर चीज़ पर सर्वशक्तिमान है। (Al-Umary)
天地的主权归安拉所有。安拉对于万事是全能的。 (Makin)