آية رقم 39 - سورة الشُّوري - تراجم القرآن الكريم

وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ



and those who retaliate fairly when oppressed[21]. (Rowwad Translation)

y para quienes, tras sufrir una injusticia, se defienden (sin transgredir los límites que Al-lah ha establecido). (Noor International)

et ceux qui, lorsqu’ils sont injustement agressés, se défendent. (Noor International)

और वे लोग कि जब उनपर अत्याचार होता है, तो वे बदला लेते हैं। (Al-Umary)

也归于能反抗自己所遭遇的侵害者。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام