آية رقم 55 - سورة الزُّخرُف - تراجم القرآن الكريم
فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ
When they angered Us, We exacted Our retribution and drowned them all. (Rowwad Translation)
Y cuando incurrieron en Nuestra ira, los castigamos ahogándolos a todos. (Noor International)
Irrité de leur comportement, Nous tirâmes vengeance d’eux et les noyâmes tous autant qu’ils étaient. (Noor International)
फिर जब उन्होंने हमें क्रोधित कर दिया, तो हमने उनसे बदला लिया। अतः हमने उन सबको डुबो दिया। (Al-Umary)
当他们触犯我的时候，我惩治他们，故使他们统统淹死， (Makin)