آية رقم 27 - سورة الدُّخان - تراجم القرآن الكريم
وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ
and luxuries they used to rejoice therein. (Rowwad Translation)
¡Y cuántos deleites en los que se complacían! (Noor International)
Et de délices dont ils goûtaient au milieu des réjouissances ! (Noor International)
तथा सुख-सामग्री, जिनमें वे आनंद ले रहे थे। (Al-Umary)
以及他们所享受的福泽! (Makin)