آية رقم 55 - سورة الدُّخان - تراجم القرآن الكريم
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
They will call therein for every kind of fruit, safe and secure. (Rowwad Translation)
Pedirán toda la fruta que quieran sin temor (de que esta se acabe). (Noor International)
Ils y demanderont des fruits de toutes sortes et y seront en sécurité. (Noor International)
वे उसमें निश्चिंत होकर हर प्रकार के फल मंगवाएँगे। (Al-Umary)
他们在乐园中，将安全地索取各种水果。 (Makin)