آية رقم 15 - سورة الطُّور - تراجم القرآن الكريم
أَفَسِحۡرٌ هَٰذَآ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ
Is this [punishment] magic, or do you not see? (Rowwad Translation)
»¿(Aún pensáis que) esto es brujería o es que no veis? (Noor International)
Est-ce donc de la magie, ou ne voyez-vous pas clair ? (Noor International)
तो क्या यह जादू है, या तुम नहीं देख रहे? (Al-Umary)
这是魔术呢？还是你们看不见呢？ (Makin)