آية رقم 25 - سورة النَّجم - تراجم القرآن الكريم
فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ
Rather, to Allah belongs the Hereafter and this world. (Rowwad Translation)
Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place). (Noor International)
À Allah appartiennent la vie dernière et la vie première.[532] (Noor International)
(नहीं, ऐसा नहीं है) क्योंकि आख़िरत और दुनिया अल्लाह ही के अधिकार में है। (Al-Umary)
后世和今世，都是安拉的。 (Makin)