آية رقم 69 - سورة الوَاقِعة - تراجم القرآن الكريم
ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ
Is it you who bring it down from the clouds, or is it We Who bring it down? (Rowwad Translation)
¿Sois vosotros quienes hacéis que descienda de las nubes o Nos? (Noor International)
Est-ce vous qui la faites descendre des nuages ou est-ce Nous qui le faisons ? (Noor International)
क्या तुमने उसे बादल से उतारा है, या हम ही उतारने वाले हैं? (Al-Umary)
究竟是你们使它从云上降下的呢？还是我使它降下的呢？ (Makin)