آية رقم 73 - سورة الوَاقِعة - تراجم القرآن الكريم
نَحۡنُ جَعَلۡنَٰهَا تَذۡكِرَةٗ وَمَتَٰعٗا لِّلۡمُقۡوِينَ
We made it a reminder [of the Hellfire] and a benefit for the travelers[9]. (Rowwad Translation)
Nos hemos hecho del fuego (de la vida terrenal) un recordatorio (del infierno) y un elemento de utilidad para los viajeros (y para todo aquel que pueda beneficiarse de él). (Noor International)
Nous avons fait (du feu) un rappel et un élément au service des hommes.[545] (Noor International)
हमने ही उसे यात्रियों के लिए एक नसीहत तथा लाभ का सामान बनाया है। (Al-Umary)
我以它为教训，并且以它为荒野的居民的慰藉， (Makin)