آية رقم 78 - سورة الوَاقِعة - تراجم القرآن الكريم
فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ
in a well-preserved Record[11], (Rowwad Translation)
que consta en un registro preservado (la Tabla Protegida), (Noor International)
en un Livre protégé, (Noor International)
एक छिपाकर रखी हुई[7] किताब में (अंकित) है। (Al-Umary)
记录在珍藏的经本中， (Makin)