آية رقم 36 - سورة القَلَم - تراجم القرآن الكريم
مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ
What is the matter with you that you make such a judgment? (Rowwad Translation)
¿Qué os sucede? ¿Cómo juzgáis (tan mal)? (Noor International)
Serait-ce là votre façon de juger ? (Noor International)
तुम्हें क्या हुआ, तुम कैसे फ़ैसले करते हो? (Al-Umary)
你们有什么理由？你们怎么这样判断呢！ (Makin)