آية رقم 12 - سورة النَّازعَات - تراجم القرآن الكريم
قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ
They say, “Then that would surely be a losing return[8]!” (Rowwad Translation)
Decían: «¡Si así sucediera, tal retorno sería la perdición![1112]». (Noor International)
« Ce serait donc, diront-ils, un retour où nous serions perdants ! » (Noor International)
उन्होंने कहा : यह तो उस समय घाटे वाला लौटना होगा। (Al-Umary)
他们说：然则，那是一次亏折的复原。 (Makin)