آية رقم 76 - سورة الأعرَاف - تراجم القرآن الكريم
قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا بِٱلَّذِيٓ ءَامَنتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ
Those who were arrogant said, “As for us, we surely disbelieve in what you believe.” (Rowwad Translation)
Los (dignatarios) arrogantes dijeron: «Ciertamente, rechazamos aquello en lo que vosotros creéis». (Noor International)
Du haut de leur orgueil, (les notables) répliquèrent : « Nous autres, ne croyons nullement en quoi vous avez cru ! » (Noor International)
जो लोग बड़े बने हुए थे[32], उन्होंने कहा : निःसंदेह हम उसका इनकार करने वाले हैं, जिसपर तुम ईमान लाए हो। (Al-Umary)
那些骄傲的人说：“我们绝不信你们所确信的。” (Makin)