آية رقم 26 - سورة عَبَسَ - تراجم القرآن الكريم
ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا
and cause the soil to split open [for sprouts], (Rowwad Translation)
hendimos la tierra en surcos (Noor International)
puis fendons (et creusons) la terre, (Noor International)
फिर हमने धरती को विशेष रूप से फाड़ा। (Al-Umary)
然后,我使地面奇异地裂开, (Makin)