آية رقم 20 - سورة التَّكوير - تراجم القرآن الكريم
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ
extremely powerful, highly revered by the Lord of the Throne, (Rowwad Translation)
el cualha sido dotado de poder y dispone de una posición elevada ante el Señor del Trono, (Noor International)
fort de l’estime du Détenteur du Trône, (Noor International)
जो शक्तिशाली है, अर्श (सिंहासन) वाले के पास उच्च पद वाला है। (Al-Umary)
他在宝座的主那里，是有权力的，是有地位的， (Makin)