آية رقم 41 - سورة الحِجر - تراجم القرآن الكريم
قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ
Allah said, “This is a straight path leading to Me. (Rowwad Translation)
.(Al-lah dijo:) «Este (el de la sinceridad en la fe) es el camino que conduce directamente hacia Mí. (Noor International)
« Voici une voie qui mène droit vers Moi, dit (Allah), (Noor International)
(अल्लाह ने) कहा : यह रास्ता है जो मुझ तक सीधा है। (Al-Umary)
主说：“这是我应当维持的正路。 (Makin)