آية رقم 185 - سورة الشعراء - تراجم القرآن الكريم

قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ



They said, “You are truly bewitched! (Rowwad Translation)

Dijeron: «En verdad, estás embrujado. (Noor International)

« Tu ne peux être que sous l’emprise d’un ensorcellement répété, lui dirent-ils. (Noor International)

उन्होंने कहा : निःसंदेह तू तो उन लोगों में से है जिनपर ताक़तवर जादू किया गया है। (Al-Umary)

他们说:“你只是一个被蛊惑的人。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام