آية رقم 142 - سورة الصَّافَات - تراجم القرآن الكريم
فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ
The whale then swallowed him while he was blameworthy[31]. (Rowwad Translation)
Y un pez (enorme) se lo tragó por haber hecho algo reprobable (al abandonar a su pueblo sin el permiso de Al-lah). (Noor International)
Le poisson l’avala, lui qui était à blâmer.[439] (Noor International)
फिर मछली ने उसे निगल लिया, इस हाल में कि वह निंदनीय था। (Al-Umary)
大鱼就吞了他,同时,他是应受谴责的。 (Makin)