آية رقم 9 - سورة الدُّخان - تراجم القرآن الكريم
بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ يَلۡعَبُونَ
But they are in doubt, amusing themselves. (Rowwad Translation)
Mas (los idólatras) dudan (sobre la verdad y se burlan de ella) mientras que se divierten (inmersos en la falsedad). (Noor International)
Mais ils sont dans le doute et ne font que s’amuser. (Noor International)
बल्कि वे संदेह में पड़े खेल रहे हैं। (Al-Umary)
不然，他们是在疑惑中的，是游戏的。 (Makin)