آية رقم 23 - سورة مُحمد - تراجم القرآن الكريم
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمۡ وَأَعۡمَىٰٓ أَبۡصَٰرَهُمۡ
These are the ones whom Allah has cursed and has made them deaf and blinded their sight. (Rowwad Translation)
Al-lah expulsará de Su misericordia a quienes así actúen y los volverá sordos y ciegos (ante la verdad). (Noor International)
Ce sont ceux-là qu’Allah a maudits, a rendus sourds et aveugles. (Noor International)
यही वे लोग हैं, जिन्हें अल्लाह ने अपनी दया से दूर कर दिया। अतः उन्हें बहरा बना दिया और उनकी आँखें अंधी कर दीं।[9] (Al-Umary)
这等人,是安拉所弃绝的,故他使他们变聋,使他们变瞎。 (Makin)