آية رقم 67 - سورة النِّسَاء - تراجم القرآن الكريم
وَإِذٗا لَّأٓتَيۡنَٰهُم مِّن لَّدُنَّآ أَجۡرًا عَظِيمٗا
and then We would certainly give them from Us a great reward, (Rowwad Translation)
les habríamos otorgado una gran recompensa de Nuestra parte; (Noor International)
Nous leur aurions alors accordé Nous-même une très grande rétribution, (Noor International)
और तब तो हम अवश्य उन्हें अपने पास से बहुत बड़ा बदला देते। (Al-Umary)
如果那样，我必定赏赐他们从我那里发出的重大的报酬， (Makin)