آية رقم 22 - سورة الذَّاريَات - تراجم القرآن الكريم
وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ
And in the heaven is your provision and all that you are promised. (Rowwad Translation)
Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso). (Noor International)
Dans le ciel se trouvent votre subsistance et tout ce qui vous est promis. (Noor International)
और आकाश ही में तुम्हारी रोज़ी[7] है तथा वह भी जिसका तुमसे वादा किया जा रहा है। (Al-Umary)
在天上，有你们的给养，也有应许你们的赏罚。 (Makin)