آية رقم 40 - سورة الذَّاريَات - تراجم القرآن الكريم
فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٞ
So We seized him and his soldiers and cast them into the sea while he was blameworthy[10]. (Rowwad Translation)
Y los castigamos a él y a su ejército arrojándolos al mar, pues él era merecedor de toda reprobación. (Noor International)
Nous Nous saisîmes alors de lui et de son armée, et les précipitâmes dans les flots. (Il y disparut) blâmé et réprouvé. (Noor International)
अंततः हमने उसे और उसकी सेनाओं को पकड़ लिया, फिर उन्हें समुद्र में फेंक दिया, जबकि वह एक निंदनीय काम करने वाला था। (Al-Umary)
所以我惩治他和他的军队，而将他们投入海中，他是受责备的。 (Makin)