آية رقم 72 - سورة الرَّحمٰن - تراجم القرآن الكريم
حُورٞ مَّقۡصُورَٰتٞ فِي ٱلۡخِيَامِ
Maidens with gorgeous eyes, reserved in pavilions. (Rowwad Translation)
(Esas mujeres) serán huríes protegidas[1001] en pabellones. (Noor International)
Des houris retirées sous les tentes. (Noor International)
हूरें (यानी गोरे बदन, काली आँखों वाली औरतें), जो खेमों में रोकी हुई हैं। (Al-Umary)
他们是白皙的，是蛰居于帐幕中的。 (Makin)