آية رقم 19 - سورة الوَاقِعة - تراجم القرآن الكريم

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ



which will neither cause any headache nor intoxication, (Rowwad Translation)

el cual no les causará dolor de cabeza ni embriaguez. (Noor International)

qui ne leur donnera pas (le moindre) mal de tête ni ne les fera divaguer . (Noor International)

वे न उससे सिरदर्द से पीड़ित होंगे और न ही उनकी बुद्धि प्रभावित होगी। (Al-Umary)

他们不因那醴泉而头痛,也不酩酊。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام