آية رقم 5 - سورة الفَجر - تراجم القرآن الكريم
هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ
are these oaths not sufficient for those who have sense? (Rowwad Translation)
¿Acaso este juramento no contiene pruebas suficientes para los dotados de inteligencia? (Noor International)
N’y a-t-il pas là un serment pour un esprit sagace? (Noor International)
निश्चय इसमें बुद्धिमान के लिए बड़ी क़सम है?[1] (Al-Umary)
对于有理智者，此中有一种盟誓吗？ (Makin)