آية رقم 13 - سورة الشَّمس - تراجم القرآن الكريم
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا
Although the messenger of Allah warned them, “Hands off the she-camel of Allah and her drink!” (Rowwad Translation)
a pesar de que el mensajero de Al-lah (Saleh) les decía: «¡(Respetad) la camella de Al-lah y sus turnos para beber!». (Noor International)
Le Messager d’Allah leur avait dit : « C’est la chamelle d’Allah, laissez-la donc s’abreuver! » (Noor International)
तो अल्लाह के रसूल ने उनसे कहा : अल्लाह की ऊँटनी और उसके पीने की बारी का ध्यान रखो। (Al-Umary)
使者就对他们说：“你们让安拉的母驼自由饮水吧。” (Makin)