آية رقم 20 - سورة الصَّافَات - تراجم القرآن الكريم

وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ



They will say, “Woe to us! This is the Day of Judgment!” (Rowwad Translation)

Dirán (tras resucitar): «¡Ay de nosotros! Este es el Día del Juicio Final». (Noor International)

Ils diront : « Malheur à nous, c’est bien le Jour de la Rétribution ! » (Noor International)

तथा वे कहेंगे : हाय हमारा विनाश! यह तो बदले का दिन है। (Al-Umary)

他们说:“伤哉我们!这就是报应之日。” (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام