آية رقم 28 - سورة الطُّور - تراجم القرآن الكريم
إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلُ نَدۡعُوهُۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡبَرُّ ٱلرَّحِيمُ
Indeed, we used to call upon Him before. He is indeed the Most Kind, the Most Merciful.” (Rowwad Translation)
»En verdad, solíamos invocarlo con anterioridad. Ciertamente, Él es el Afable, el Misericordioso». (Noor International)
C’est Lui que Nous invoquions autrefois, car c’est Lui le Bienfaiteur, le Tout Miséricordieux. (Noor International)
निःसंदेह हम इससे पहले[7] ही उसे पुकारा करते थे। निश्चय वही तो अति परोपकारी, अत्यंत दयावान् है। (Al-Umary)
以前我们确是常常祈祷他，他确是仁爱的，确是至慈的。” (Makin)